La banca III (Auf der Bank III)

As vrea sa retrag niste bani.  Ich möchte Geld abheben.

Trebuie sa deschid un cont la aceasta banca.  Ich muss ein Konto bei dieser Bank eröffnen.

Banii va sunt virati in cont.  Sie bekommen das Geld auf das Konto überwiesen.

As dori sa deschis un cont bancar.  Ich möchte ein Konto eröffnen.

Care este cursul actiunilor?  Wie stehen die Aktien?

Actiunile ii scad/cresc.  Seine Aktien fallen/steigen.

Factura a fost achitata.  Die Rechnung wurde bezahlt.

La banca II (Auf der Bank II)

Va rog si ceva marunt.  Bitte auch etwas Kleingeld.

As dori sa platesc acest cec.  Ich möchte diesen Scheck einlösen.

Puteti sa-mi schimbati 1000 Lei?  Können Sie mir 1000 Lei wechseln?

Cat trebuie sa platesc?  Was muss ich bezahlen?

N-am marunt. N-am bani lichizi.  Ich habe kein Kleingeld. Ich habe kein Bargeld.

Poftiti restul.  Hier bitte den Rest.

Unde se plateste?  Wo zahlt man?

Caut un birou de schimb.  Ich suche eine Wechselstube.

La banca VII (Auf der Bank VII)

Numarul contului  das Kontonummer

Cont curent  Kontokorrent

Cont de virament  das Girokonto

Cont de economii  das Sparkonto

A vira bani in cont  Geld auf ein Konto überweisen

Extras de cont  der Bankauszug

Plati curente  laufende Zahlungen

Actiune  Aktie

A emite actiuni  Aktien ausgeben

A poseda actiuni  Aktien besitzen

La banca (Auf der Bank)

Unde este o banca?  Wo ist eine Bank?

Exista un oficiu de schimb aici?  Gibt es eine Wechselstube hier?

Unde pot sa schimb bani?  Wo kann ich Geld umtauschen?

V-as fi recunoscator daca ati putea sa-mi dati cateva informatii.  Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir einige Auskünfte geben könnten.

As dori sa schimb 100 de euro in lei.  Ich möchte 100 Euro in Lei umwechseln.

Cat primesc pentru...?  Wie viel bekomme ich für…?

Cum este cursul de schimb?  Wie ist der Wechselkurs?

Au intrat bani in contul meu?  Ist Geld für mich eingegangen?