Jul 10, 2011

La hotel VII (Im Hotel VII)

Nu merge telefonul/televizorul/incalzirea.  Das Telefon/der Fernseher/die Heizung funktioniert nicht.

Nu vine apa calda.  Es kommt kein warmes Wasser.

Becul e ars.  Die Birne ist durchgebrannt.

Priza e stricata.  Die Steckdose ist kaputt.

Siguranta e arsa.  Die Sicherung ist durchgebrannt.

Soneria nu functioneaza.  Die Klingel funktioniert nicht.

Cheia nu se potriveste.  Der Schlüssel passt nicht.

Patrunde ploaia.  Es regnet durch.

Fereastra nu se inchide/ nu se deschide bine.  Das Fenster schlieβt schlecht/ geht nicht auf.

Robinetul picura.  Der Hahn tropft.

Scurgerea nu merge.  Die Spülung geht nicht.

Scurgerea e infundata.  Der Abfluss ist verstopft.

No comments:

Post a Comment